Celebrity Projects: Victoria Beckham for Emporio Armani

Las primers imagenes de Victoria para Emporio Armani. ¿Qué te parecen?

The first two visuals of Victoria for Emporio Armani underwear. What do you think?



Photos vía: Dailymail

Still speechless?

Pues eso... ¿Qué cómo te quedaste?
Happy those who saw it in person. Still speechless?

Couldn't keep it for myself...

Acabo de chequear la página de Wireimage para ver que hay de nuevo y encontré algo que tengo que compartir contigo de forma inmediata. Allá va. ¿Cómo te quedas?

I was checking Wireimage site for new photos. Just a minute ago I found something I couldn't keep for myself. There it goes! Did I leave you speechless?







Source: Wireimage

Celebrities @ Milan Fashion Week: Beyoncé

Beyoncé, después de la pasarela de Versace, ayer acudió a la de Emporio Armani. De negro, luciendo otra de sus múltiples chaquetas de cuero.
Beyoncé, after the catwalk of Versace, yesterday attended the one of Emporio Armani. In black, rocking one of her multiple leather jackets.



Source

¡Muy buenos a tod@s¡ A very good morning for everybody!

Para que nadie diga que no pienso en vosotros y eso de haceros el día un pelín más guapo y positivo (y sxy, por supuesto), un regalín de buenos días. Un detallito nada más de levantaros. Que niña más buena estoy siendo... Creo que voy a ir al cielo :o)




So nobody could tell you I don't care about you and make your day a bit more beautiful and positive (and sxy, of course), a little good morning gift. A small present for you just after you wake up. I'm being so good... I think my place is in heaven. :o)

Source

Absolut hunk en/in Milan.

Victoria nos trajo un poquito de calor al invierno, pero lo de David ya es una contribución tremenda al calentamiento global, ¿no te parece? El primer billboard de la campaña para Emporio Armani underwear está ubicado en Milán. ¿Medidas?
Victoria brought us a little sunshine to the winter time, but what is David doing, is a tremendous contribution the global warming, don't you think so? The first billboard from his campaign for Emporio Armani underwear, is located in Milan. ?Measures?



Me refería, por su puesto, a la valla publicitaria... ¡310 metros cuadrados! Más que la mayoría de los pisos en España...
I was reffering to the billboard of course, naughty you... 310 square meters! More than the majority of the flats in Spain...

Source & Source

¡Buenos días! Good morning!

Creo que la siguiente foto no necesita más palabras. Para empezar bien el día, la primera imagen de David Beckham para Emporio Armani. Habrá más y durante tres años... ¡Y que ni se te ocurra pensar sin parar en lo mismo que yo durante todo el día, y hasta llegar a casa y atacar a tu media naranja! ;o)
Think that the following picture doesn't need any comment. For the lovely beginning of your day, the first image of David Beckham for Emporio Armani. There'll be more of them in short and during the next three years... Don't you dare to think about the same thing that I'll do during the whole day long, and until coming home and attack your better half! :o)



Source

¿Qué tendrán en común Marc Jacobs y Emporio Armani? What do have in common Marc Jacobs and Emporio Armani?

¿Qué es lo que pueden tener en común?
What can they have in common?

Ambos apostaron por Beckham en sus campañas de la próxima temporada.
Both have chosen Beckham for their advertising campaigns for the next season.

Según Woman's Wear Daily, Marc Jacobs trabajará con Victoria y la nueva cara (o mejor dicho cuerpo) de la linea de ropa interior de Emporio Armani, va a ser David (los fotógrafos elegidos son Mert Alas y Marcus Piggott).
According to Woman's Wear Daily, Marc Jacobs will work with Victoria and the new face (or beter say body) of the Emporio Armani underwear, will be David.

El duo de fotógrafos que trabajará con David, son unos ases en el mundo de moda. Mert y Marcus co-operan con revistas como Vogue USA, Vogue Italia, W Magazine, Pop Magazine, Numero y Arena Homme Plus. Entre sus clientes más grandes cuentan con Louis Vuitton, Missoni, Giorgio Armani, Roberto Cavalli, Fendi y Miu Miu. Han hecho imágenes para marcas de perfumes como Gucci, Yves Saint Laurent, Givenchy y Lancôme. Y entre otras celebrities, han trabajado con Jennifer Lopez, Madonna, Björk, Scarlett Johansson o Kylie Minogue. Y estos son solamente algunos de sus trabajos:
The team of photographers that is going to work with David, are aces in the fashion world. Mert and Marcus co-oeprates today for magazines such as Vogue USA, Vogue Italia, W Magazine, Pop Magazine, Numero and Arena Homme Plus. Some of their major clients are top fashion labels such as Louis Vuitton, Missoni, Giorgio Armani, Roberto Cavalli, Fendi and Miu Miu. They created the images for perfume houses such as Gucci, Yves Saint Laurent, Givenchy and Lancôme. And among others, they have also worked with celebrities of the caliber of Jennifer Lopez, Madonna, Björk, Scarlett Johansson or Kylie Minogue. And these are only some of their works:



David, al igual que Victoria, no es ningún principiante en cuanto a modeling. Entre otros, posó para Adidas, Motorola, Coty (Intimately Beckham), Pepsi, Disney... y también hizo múltiples sesiones de fotos junto con su media naranja. Así que podemos esperar dos campañitas bien interesantes. Y no te preocupes que en cuanto tenga las primeras imágenes, no me las quedaré sólo para mí :o)
David, same as Victoria, is not a beginner in the modeling. Among others, he posed for Adidas, Motorola, Coty (Intimately Beckham), Pepsi, Disney... and also did several photo shootings together with his better half. So we can expect two very interesting campaigns. Don't you worry, as soon as I get the first images, I won't keep'em for myself only :o)

Mientras tanto puedes disfrutar de algunas de las fotos de publicitarias que protagonizó David.
Meanwhile you can enjoy some of the David's advertising photos.